麻生礦業吉隈炭礦遺址

在地圖上查看

麻生鉱業吉隈炭鉱跡

Historical photograph of the Aso Yoshikuma coal mine, circa 1933
麻生吉隈炭礦歷史照片(約1933年攝) — Kyushu University Archive / Ian Millard Photos, Public Domain

吉隈炭礦位於福岡縣嘉穗郡桂川町,屬筑豊炭田區域,由麻生礦業(麻生政治家族的核心企業)經營。二戰期間,該礦設有福岡第26號戰俘分營,自1945年5月至8月收容約300名盟軍戰俘(澳洲197人、英國101人、荷蘭2人),被迫從事地下採煤勞動,其中澳洲籍戰俘約翰·沃森與萊斯利·威爾基在礦中死亡。1939年至1945年間,估計約一萬名朝鮮人被動員至麻生礦業各礦坑,在極端惡劣的條件下從事勞動,逃亡率高達61.5%。

都道府縣
福岡縣
城市
Keisen
地區
九州
重要程度
地區級
現在狀態
紀念場所
開放性
公開
定位精度
約略
時期
1872–1945

相關圖像

Hojo Colliery in the Chikuho coalfield during the Meiji era, showing the scale of coal mining operations in the region
筑豊炭田方城炭礦(明治時期)——展示該地區煤礦作業規模 — Japan to-day (1910), Public Domain
Preserved winding machine foundation at the former Mitsubishi Iizuka coal mine in the Chikuho coalfield, standing 12 meters tall
筑豊炭田三菱飯塚炭礦——保存的捲揚機基座遺構(高12公尺) — M-MIX, CC BY-SA 3.0
Showa coal mine in the Chikuho coalfield flooded during the 1953 North Kyushu Flood
1953年北九州水害中被水淹沒的筑豊炭田昭和炭礦 — Asahi Shimbun / Asahi Graph (1953), Public Domain

詳細說明

吉隈炭礦(よしくまたんこう)是麻生礦業在福岡縣筑豊炭田經營的主要礦坑之一,位於現今的嘉穗郡桂川町吉隈。麻生家族的炭礦事業始於1872年(明治5年),當時嘉麻郡的庄屋麻生太吉投身煤礦業。1918年法人化為「株式會社麻生商店」,1941年更名為「麻生礦業株式會社」。麻生家族此後成為日本最具影響力的政治世家之一——麻生太郎曾任首相(2008-2009年)及副首相兼財務大臣(2012-2021年)。

二戰期間,吉隈炭礦成為雙重強制勞動的現場。自1939年起,朝鮮平民在日本戰時勞動動員體制下被送往麻生礦業各礦坑。根據1944年福岡縣作成的「移入半島人勞務者相關調查表」,由於勞動環境極端惡劣,麻生礦業全體勞工7,996人中竟有4,919人(61.5%)逃亡。1939年至1945年間,估計約有一萬名朝鮮人被送往麻生礦業從事勞動,在窒息般悶熱的地下坑道中使用炸藥進行危險作業;韓國報紙曾報導稱每日有一至二人死亡。

戰爭末期,吉隈炭礦同時收容了盟軍戰俘。1945年5月10日,福岡第26號戰俘分營在該礦設立,收容300名戰俘:澳洲197人、英國101人、荷蘭2人。戰俘被迫在悶熱的礦坑內僅著腰布進行每日12小時的採煤勞動,頻繁發生坍塌事故,食物嚴重不足,只有破布可穿。兩名澳洲籍戰俘——約翰·沃森(John Watson)與萊斯利·埃德加·喬治·威爾基(Leslie Edgar George Wilkie)——在礦中死亡。

強制勞動的歷史在麻生太郎出任外務大臣(2005年)及首相(2008年)後引發國際關注。日本外務省最初否認麻生礦業存在戰俘勞動的紀錄,但2008年12月18日,政府確認曾有300名盟軍戰俘在吉隈炭礦被使用。倖存的澳洲籍戰俘及其家屬要求道歉,但麻生本人與公司均予以拒絕。1936年該礦曾發生瓦斯爆炸事故造成29人死亡,凸顯了該礦長期以來極為危險的作業條件。

如今,桂川町吉隈的礦場遺址仍保留部分炭礦基礎設施遺跡。筑豊炭田地區曾是日本最大的產煤區,供應全國半數以上的煤炭,但所有礦坑均於1970年代中期關閉。吉隈炭礦遺址作為地區性紀念場所,銘記著曾在此受難的朝鮮、澳洲、英國及荷蘭強制勞動者的歷史。

分類

紀念碑・紀念館礦山・一般工業(主要)

相關機構

相關主題

資料出處

  1. Aso Mining forced labor controversy - Wikipedia網站
  2. 麻生鉱業 - Wikipedia(日本語)網站
  3. 桂川町 - Wikipedia網站
分享:X/TwitterFacebookLINE