Sannō Shrine One-Legged Torii Gate

View on map

山王神社一本柱鳥居

The one-legged torii gate of Sannō Shrine — the surviving single pillar stands with half the crossbeam intact
山王神社一本柱鳥居全景,原爆衝擊波吹毀了一根柱子與半截笠木,殘存的半邊鳥居以單柱之姿屹立至今 — Balon Greyjoy, CC0 1.0

The iconic one-legged torii gate of Sannō Shrine in Nagasaki, located approximately 800 meters southeast of the atomic bomb hypocenter. The blast of August 9, 1945 sheared away one pillar and half the crossbeam, yet the remaining half has stood in precarious balance ever since — an enduring symbol of the Nagasaki atomic bombing. Designated a National Historic Site as part of the Nagasaki Atomic Bomb Ruins in 2016.

Prefecture
Nagasaki
City
Nagasaki
Region
Kyushu
Significance
Major
Today
Memorial Site
Access
Open To The Public
Location accuracy
Exact
Period
1924–1945

Images

Photograph from October 1945 showing the one-legged torii amid the devastation of Nagasaki
1945年10月美國海軍攝影師拍攝的一本柱鳥居,背景為原爆後的廢墟景象 — Lt. R. J. Battersby / U.S. Navy, Public Domain
Close-up view of the one-legged torii showing the broken crossbeam and surviving pillar
一本柱鳥居近景,可見斷裂的笠木與倖存的單柱 — Alex K, CC BY-SA 3.0
Historical photograph of the one-legged torii circa 1946, shortly after the atomic bombing
約1946年拍攝的一本柱鳥居歷史照片,原爆後不久的面貌 — Fg2, Public Domain
The one-legged torii photographed on August 15, 2024, the anniversary of the end of WWII
2024年8月15日(終戰紀念日)拍攝的一本柱鳥居現貌 — Jakub Hałun, CC BY 4.0

History

The one-legged torii gate of Sannō Shrine stands on the old Urakami Road in the Sakamoto district of Nagasaki City, a striking monument to the destructive power of the atomic bomb and the resilience of what survived it.

CONSTRUCTION AND ORIGINAL SETTING

The torii was erected in October 1924 (Taishō 13) as the shrine's second gate (二の鳥居), installed when the approach path to Sannō Shrine was extended. Before the bombing, the shrine possessed four torii gates in succession along its approach. Sannō Shrine itself — formally Sannō Hiyoshi Shrine and Urakami Kōtai Jingū — traces its origins to 1638, having served the Urakami district for centuries.

THE ATOMIC BOMBING — AUGUST 9, 1945

At 11:02 a.m. on August 9, 1945, the "Fat Man" plutonium bomb detonated approximately 500 meters above the Urakami Valley. The second torii stood roughly 800 meters southeast of the hypocenter. Because the first and second gates were oriented parallel to the direction of the blast wave, they were not struck broadside and thus avoided total destruction. The third and fourth gates, more exposed to the lateral force, were obliterated. On the second torii, the pillar facing the hypocenter (the northwest side) was snapped off and hurled away along with half of the kasagi (crossbeam), while the surviving southern pillar absorbed the shock. The blast also rotated the remaining structure approximately 12 to 30 degrees on its stone pedestal. On the hypocenter-facing surface, intense thermal radiation melted the mineral components of the stone, rendering the carved inscriptions illegible, while the inscriptions on the shielded side remain clearly readable to this day.

THE FIRST TORII AND ITS LOSS

The first torii (一の鳥居) also survived the bombing largely intact, having likewise been aligned parallel to the blast. However, in 1962, it was toppled by a traffic accident and could not be restored. A section of the fallen crossbeam from the destroyed third torii is preserved nearby as a memorial stone.

SURVIVING CAMPHOR TREES

Within the shrine grounds, two massive camphor trees (kusunoki) — estimated to be around 500 years old (sources give figures between 400 and 600 years) — were scorched, stripped of all foliage, and had major limbs broken by the blast. They appeared dead but remarkably began sprouting new shoots approximately two months after the bombing. Today the trees are lush and vigorous, their scarred trunks enveloped by new growth. One was designated a Natural Monument on February 15, 1969. The camphor trees, together with the one-legged torii, form the core of the shrine's atomic bomb heritage.

DESIGNATION AND PRESERVATION

On October 3, 2016, the one-legged torii was officially designated a component of the National Historic Site "Nagasaki Atomic Bomb Ruins" (長崎原爆遺跡). The Kusunoki Foundation, established in December 2018, works to preserve the atomic-bombed trees and raise awareness of the site's significance. The torii stands today exactly as it was left by the blast — unrepaired and unreconstructed — serving as one of the most photographed and emotionally resonant memorials in Nagasaki.

Categories

Atomic Bomb Site (primary)Memorial

Related themes

Sources

  1. 長崎原爆遺跡|長崎市Government
  2. 山王神社 (長崎市) - WikipediaWebsite
Share:X/TwitterFacebookLINE