日立空襲艦砲射擊慰靈碑「陶輪碑」

陶輪碑為一座戰災慰靈碑，1957年建立於茨城縣日立市西成沢町的成沢霊園內，旨在悼念二戰末期盟軍攻擊日立市的所有犧牲者。

日立之所以成為攻擊目標，是因為日立製作所為帝國日本軍事工業的核心，生產電氣設備、雷達零件及渦輪機。市內的多賀工場、水戶工場、山手工場及日立鉱山電錬工場均為首要攻擊目標。

1945年7月17日至18日夜間，由美國海軍少將巴傑指揮的強大盟軍特遣艦隊對日立實施55分鐘的夜間砲擊——這是繼釜石（7月14日）和室蘭（7月15日）之後，對日本本土的第三次艦砲射擊。艦隊包括六艘戰艦：愛荷華號（BB-61）、密蘇里號（BB-63）、威斯康辛號（BB-64）、北卡羅來納號（BB-55）、阿拉巴馬號（BB-60）及英國皇家海軍乔治五世國王號；輕巡洋艦亞特蘭大號和代頓號；以及十艘驅逐艦（美國八艘、英國兩艘）。美國戰艦發射1,238發16吋砲彈，英國戰艦發射267發14吋砲彈，輕巡洋艦另發射292發6吋砲彈——合計約1,800發。砲擊對多賀工場和水戶工場造成中度損害，山手工場和電錬工場受輕度損害，但住宅區遭到毀滅性打擊：僅多賀地區就有637棟房屋全毀、1,059棟半毀，317名平民死亡、367人重傷、9人失蹤。

更為慘烈的是B-29戰略轟炸。1945年6月10日，逾100架B-29以一噸炸彈轟炸日立製作所海岸工廠及周邊地區。7月19日——艦砲射擊的次日夜間——第21轟炸機司令部的127架B-29投下燒夷彈，摧毀市區約79%的建築。其中以6月10日的空襲最為慘重，僅日立製作所工廠內即有634名員工罹難。連同艦砲射擊，日立戰役共造成逾1,500名平民死亡，全市化為廢墟。

艦砲射擊翌晨，估計有3萬名市民被觀察到逃離日立前往鄉間避難。陶輪碑作為這段歷史的莊嚴紀念，每年在此舉行追悼儀式。