新潟市和平祈念碑(水戶教公園)

在地圖上查看

新潟市平和祈念碑(水戸教公園)

Niigata Prefectural Government Memorial Hall, a symbol of the city's Meiji-era treaty port heritage
新潟縣政紀念館——新潟作為明治開港五港之一的歷史象徵 — Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

1998年8月10日建於水戶教公園、俯瞰新潟港的和平祈念碑,紀念二戰終戰50週年。新潟與廣島、小倉、長崎並列為原子彈最終投下候補四城市,載於1945年7月25日授權核攻擊的指令中。但在1945年8月初的實際任務中,新潟因距天寧島過遠、都市規模較小等因素,連預備目標都未被選入。祈念碑悼念所有戰爭死難者,包括日本平民、軍人及在日本國土上喪生的外國強制勞工,每年8月10日舉行獻花式,紀念1945年新潟空襲。

都道府縣
新潟縣
城市
Niigata
地區
中部
重要程度
地區級
現在狀態
紀念場所
開放性
公開
定位精度
約略
時期
1945

相關圖像

Former Niigata Customs House (1869), the only surviving original treaty port customs building in Japan
舊新潟稅關(1869年)——日本現存唯一的開港時期稅關建築,見證新潟港的戰略地位 — Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Bandai Bridge over the Shinano River in central Niigata, a landmark near the wartime port area
萬代橋橫跨信濃川——新潟市中心的地標,鄰近戰時港區 — Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
M69 incendiary bomb displayed at the Niigata Prefectural Museum of History, used in air raids across Japan
新潟縣立歷史博物館展示的M69燒夷彈——美軍對日空襲中廣泛使用的焦凝彈 — Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

詳細說明

新潟被指定為原子彈四大首要目標城市之一,載於1945年7月25日湯瑪斯·漢迪將軍發給美國陸軍戰略航空隊司令卡爾·斯帕茨將軍的指令中。該指令授權第509混成大隊在1945年8月3日前後天候允許目視投彈時,對廣島、小倉、新潟或長崎四城市之一投下「第一顆特殊炸彈」。

曼哈頓計劃目標選定委員會於1945年5月10日至11日在洛斯阿拉莫斯召開的會議上首次選定新潟,指出「新潟為本州西北海岸的重要港口,因其他港口已遭破壞,其重要性更為增加。該市擁有鋁業、鋼鐵及煉油工業、工作機械工廠,且可作為其他都市地區工業疏散的潛在中心。」當時目標清單排序為:京都、廣島、橫濱、小倉造兵廠、新潟。

然而,新潟在整個選定過程中始終處於最低優先順位。至1945年7月下旬,兩項因素對其不利。第一,該市主要工業區——日本石油株式會社煉油廠及昭和石油設施——與人口稠密的住宅區在地理上相隔甚遠,使新潟不適於展示原子彈對集中都市目標的全面毀滅效果。目標選定委員會會議紀錄記載:「工業集中地區與包含小型工廠的住宅區相距甚遠,此類攻擊並不適合。」第二,新潟距天寧島遠較其他三座目標城市(皆位於本州西部及北九州)為遠,意味著攜帶五噸炸彈的B-29需要消耗顯著更多的燃料,且該市被認為規模過小。

在1945年8月初下達的首次任務命令中,新潟已不在其列:廣島為首要目標,小倉及長崎為備用;8月6日與9日兩次任務,新潟連預備目標都未被選入。

戰時新潟僅遭受有限的傳統空襲。最顯著的攻擊發生於1945年8月10日,美國海軍艦載機攻擊港區,損毀石油儲存設施及港口基礎建設。廣島、長崎遭原子彈轟炸後,新潟縣知事於8月11日發布布告,要求市民疏散,市中心居民大多撤離。

新潟市和平祈念碑(新潟市平和祈念碑)於1998年(平成10年)8月10日建於中央區雲雀町的水戶教公園,為戰後50週年紀念事業。公園俯瞰新潟港,此地歷史上為水戶教——江戶時代引導船隻安全進港的水先案內人——所使用的高處瞭望點。祈念碑不僅悼念日本戰爭死難者,也紀念以俘虜身分或遭強制徵用而在日本國土上喪生的外國人。每年8月10日——新潟空襲紀念日——舉行獻花式,市府官員及市民參加。

新潟作為「免於原爆之城」(原爆を免れた街)的身分,已成為當地和平教育的重要元素。不同於發展出「小倉的幸運」(小倉の運)概念的小倉,新潟與核毀滅的擦肩而過,無論在日本國內或國際上都相對鮮為人知——歷史學者亞歷克斯·韋勒斯坦稱此現象為「被忽略的新潟」。

分類

紀念碑・紀念館(主要)空襲遺址

相關主題

資料出處

  1. 日本への原子爆弾投下 - Wikipedia網站
  2. 新潟市 平和祈念碑 - 総務省 一般戦災死没者の追悼政府資料
分享:X/TwitterFacebookLINE