原子彈轟炸

原子爆弾投下

1945年8月廣島與長崎的原子彈轟炸。

詳細說明

本主題涵蓋1945年8月美國對廣島與長崎投下原子彈的歷史,以及兩座城市留下的被爆遺構、慰靈設施與資料館。8月6日上午8時15分,B-29「艾諾拉・蓋伊」號在廣島市中心上空投下鈾彈「小男孩」;8月9日上午11時2分,鈽彈「胖子」在長崎市浦上地區上空爆炸。這是人類歷史上僅有的在戰爭中使用核武器的事例。

原子彈是美國自1942年起以「曼哈頓計畫」開發的武器,1945年7月16日在新墨西哥州完成首次核試驗。廣島是第二總軍司令部與宇品軍港所在的軍事都市,長崎則有三菱的造船所與兵器工廠;原定第二目標的小倉因視線不良而改為長崎。爆炸產生的熱線、爆風與放射線在瞬間摧毀了市區,死者人數無法精確統計,一般估計至1945年底為止廣島約14萬人、長崎約7萬4千人。罹難者除日本平民與軍人外,還包括大量朝鮮人、中國人、動員學生與盟軍戰俘。倖存的被爆者此後長期承受放射線造成的健康損害與社會歧視。

關於原子彈與日本投降的關係,至今仍有不同見解:有觀點認為它是促成投降的決定性因素,也有研究強調8月9日蘇聯參戰的衝擊,或兩者的共同作用。戰後在盟軍占領下,有關原爆被害的報導與研究受到新聞檢閱的限制;1954年第五福龍丸事件後,禁止原子彈氫彈的運動在日本全國展開,被爆者的援護則經由1957年以後的立法逐步建立。廣島的原爆圓頂館於1996年列入世界遺產;被爆者團體的全國組織日本被團協於2024年獲得諾貝爾和平獎。

造訪者在本主題下可以看到爆心地周邊保存的被爆建築與殘跡,如原爆圓頂館、舊銀行與學校校舍、浦上天主堂遺壁與單柱鳥居;和平紀念公園內的慰靈碑與各團體的紀念碑;廣島和平紀念資料館、長崎原爆資料館與國立追悼和平祈念館;以及與原爆相關的軍事設施,如廣島的舊陸軍被服支廠等。

相關地點(25)

廣島和平紀念碑(原爆圓頂館)

廣島和平紀念碑(原爆圓頂館)

広島平和記念碑(原爆ドーム)

1945年8月6日,美軍在廣島投下人類歷史上第一枚用於實戰的原子彈「小男孩」,造成約14萬人死亡。原爆圓頂館(原廣島縣產業獎勵館)是爆心地附近少數殘存的建築之一,其鋼骨穹頂的廢墟成為核武器毀滅性力量的永恆象徵。1996年被列入聯合國教科文組織世界遺產,與毗鄰的和平紀念公園及資料館共同構成世界最重要的和平紀念場所之一。

廣島縣國家級原爆遺址紀念碑・紀念館
長崎原爆落下中心地公園

長崎原爆落下中心地公園

長崎原爆落下中心地

1945年8月9日,美軍在長崎投下第二枚原子彈「胖子」,鈽彈在浦上地區上空引爆,當日即造成約4萬人死亡,至年底累計約7萬人罹難。爆心地公園標示著原子彈正下方的確切位置,園內設有黑色石柱紀念碑、同心圓爆炸半徑標示,以及被毀的浦上天主堂遺壁。與鄰近的長崎原爆資料館和平和公園共同組成重要的和平紀念區域。

長崎縣國家級原爆遺址紀念碑・紀念館
廣島和平紀念資料館

廣島和平紀念資料館

広島平和記念資料館

全球最重要的原子彈轟炸紀錄博物館,記錄1945年8月6日廣島原爆的歷史。由建築大師丹下健三設計,1955年開館,館內收藏遇難者遺物、照片及倖存者證言,深刻傳達核武器對人類的毀滅性影響。自創館以來累計參觀人次已逾7,000萬(2017年突破)。

廣島縣國家級紀念碑・紀念館原爆遺址
長崎原爆資料館

長崎原爆資料館

長崎原爆資料館

長崎原爆資料館是記錄1945年8月9日長崎原子彈轟炸的主要博物館。1996年4月開館,取代老化的長崎國際文化會館,館舍大部分位於地下,收藏展示原爆相關文物、照片及資料,傳達核武毀滅的真實面貌,並倡導持久和平。

長崎縣國家級紀念碑・紀念館原爆遺址
新潟市和平祈念碑(水戶教公園)

新潟市和平祈念碑(水戶教公園)

新潟市平和祈念碑(水戸教公園)

1998年8月10日建於水戶教公園、俯瞰新潟港的和平祈念碑,紀念二戰終戰50週年。新潟與廣島、小倉、長崎並列為原子彈最終投下候補四城市,載於1945年7月25日授權核攻擊的指令中。但在1945年8月初的實際任務中,新潟因距天寧島過遠、都市規模較小等因素,連預備目標都未被選入。祈念碑悼念所有戰爭死難者,包括日本平民、軍人及在日本國土上喪生的外國強制勞工,每年8月10日舉行獻花式,紀念1945年新潟空襲。

新潟縣地區級紀念碑・紀念館空襲遺址
新潟市歷史博物館(港都博物館)

新潟市歷史博物館(港都博物館)

新潟市歴史博物館 みなとぴあ

2004年開館的市立歷史博物館,位於信濃川河口,以國家指定重要文化財「舊新潟稅關」(1869年)為核心——此為日本現存唯一的開港時期稅關原建築。常設展覽涵蓋新潟作為1858年日美修好通商條約五開港之一的歷史、戰時作為向亞洲大陸軍事後勤戰略港口的角色,以及1945年被指定為原子彈投下候補都市的歷史。園區包括修復的舊第四銀行住吉町支店及復原的稅關石庫與卸貨場。

新潟縣地區級紀念碑・紀念館空襲遺址
舊廣島陸軍被服支廠

舊廣島陸軍被服支廠

旧広島陸軍被服支廠

廣島現存最大規模的原爆被爆建築物。1913年建成的舊日本帝國陸軍被服支廠,用於製造、儲存及配發軍服與軍需品。距原爆爆心地2.67公里,呈L字形排列的四棟鋼筋混凝土紅磚倉庫在原子彈轟炸中倖存,爆後立即作為臨時救護所使用。經歷多年保存與拆除爭議後,於2024年1月被指定為國家重要文化財。

廣島縣國家級兵工廠原爆遺址
浦上天主堂

浦上天主堂

浦上天主堂

浦上天主堂曾是東亞最大的天主教教堂,距1945年8月9日長崎原子彈爆心地僅500公尺。原爆瞬間將這座歷時30年建造(1895–1925年)的羅馬式磚造教堂徹底摧毀,教區12,000名信徒中約8,500人罹難。1959年以鋼筋混凝土重建完成,1980年以磚瓦外牆修復為接近原貌的風格。教堂至今仍為活躍的堂區教會,既是原爆毀滅的象徵,也是長崎潛伏天主教徒(隱匿基督徒)堅韌信仰的見證。

長崎縣國家級原爆遺址紀念碑・紀念館
袋町小學校和平資料館

袋町小學校和平資料館

袋町小学校平和資料館

距離原爆爆心地僅460公尺的被爆建物,袋町國民學校鋼筋混凝土造西校舍在1945年8月6日原子彈轟炸中倖存。焦黑的內牆上保留了倖存者用粉筆書寫的尋人留言,數十年後在翻修時從灰泥牆面下被重新發現。2002年4月作為和平資料館對外開放。

廣島縣主要原爆遺址紀念碑・紀念館
長崎和平公園(和平祈念像)

長崎和平公園(和平祈念像)

長崎平和公園(平和祈念像)

位於長崎市浦上地區的紀念公園,1950年開園,以雕塑家北村西望創作的9.7公尺高青銅「平和祈念像」為中心。公園紀念1945年8月9日的原子彈轟炸,每年舉行和平紀念儀式,園內陳列世界各國捐贈的和平紀念碑。

長崎縣國家級紀念碑・紀念館原爆遺址
原爆死難者慰靈碑

原爆死難者慰靈碑

原爆死没者慰霊碑

原爆死難者慰靈碑(正式名稱「廣島和平都市紀念碑」)為丹下健三設計之拱形紀念碑,1952年8月6日於廣島和平紀念公園揭幕。碑下石棺安放原爆犧牲者名冊——截至2024年8月共登錄344,306人,碑文刻有「安息吧,我們不會重蹈覆轍」(安らかに眠って下さい 過ちは繰返しませぬから)。

廣島縣國家級紀念碑・紀念館原爆遺址
廣島第五師團司令部遺址(廣島城內)

廣島第五師團司令部遺址(廣島城內)

広島第五師団司令部跡

廣島第五師團司令部遺址位於廣島縣廣島市中區基町的廣島城(鯉城)城郭內。第五師團(だいごしだん)因廣島城別名「鯉城」而獲得「鯉師團」(こいしだん)的稱號,1888年由1873年設立的廣島鎮台改編而成。該師團是帝國陸軍最精銳的作戰部隊之一:歷經甲午戰爭、日俄戰爭、日中戰爭,並在1941年12月至1942年2月的馬來亞戰役及新加坡攻略戰中,作為山下奉文中將第25軍的主力師團而名震天下。第五師團的自行車部隊以快速縱貫馬來半島而聞名。甲午戰爭期間(1894-95年),城內本丸曾短暫設置大本營,明治天皇親臨駐蹕。1945年8月6日,原子彈將整座城郭夷為平地,駐於城內的中國軍管區司令部等部隊人員死傷慘重。天守閣於1958年以鋼筋混凝土重建;現今本丸保存有大本營的石造基礎及紀念碑。

廣島縣國家級陸軍基地紀念碑・紀念館
廣島赤十字原爆醫院

廣島赤十字原爆醫院

広島赤十字・原爆病院

位於廣島原爆爆心地1.5公里處的日本赤十字社醫院。1945年8月6日原子彈轟炸中,鋼筋混凝土建築雖遭嚴重爆風損害但倖存,院內職員死傷過半,倖存者仍立即投入救治數千名傷患。國際紅十字委員會代表馬塞爾·朱諾記錄當日即收治1,000名傷患。1956年在院區內設立全球首座原爆被害者專門醫院,1988年兩院合併為現名。

廣島縣主要紀念碑・紀念館原爆遺址
本川小學校和平資料館(原爆校舍)

本川小學校和平資料館(原爆校舍)

本川小学校平和資料館(旧本川国民学校 被爆校舎)

距廣島原子彈爆心地最近的學校,僅410公尺。1928年竣工,為廣島市首座鋼筋混凝土造學校建築。1945年8月6日原爆中,鋼筋混凝土外牆與地下室倖存,但校內約400名學生及10名教職員幾乎全數罹難,僅一名學生與一名教師奇蹟生還。1988年部分校舍被保存並開放為和平資料館。

廣島縣主要原爆遺址紀念碑・紀念館
長崎醫科大學(原爆遺構)

長崎醫科大學(原爆遺構)

長崎医科大学(被爆遺構)

長崎醫科大學創立於1923年,前身可追溯至1857年荷蘭軍醫龐培創辦的日本最早西洋醫學教育機構。1945年8月9日,校園距原子彈爆心地僅600公尺,衝擊波與大火瞬間摧毀所有建築,892名教職員、學生及護理人員罹難。現存的舊校門石柱因爆風而傾斜,已被指定為國家史蹟「長崎原爆遺跡」之一,既是測量爆風壓力的實物依據,也是紀念被毀滅醫學社群的永久見證。

長崎縣主要原爆遺址紀念碑・紀念館
三菱兵器住吉隧道工廠遺址

三菱兵器住吉隧道工廠遺址

三菱兵器住吉トンネル工場跡

三菱兵器住吉隧道工廠為太平洋戰爭末期三菱重工業長崎兵器製作所的疏開地下工廠,1944年起在長崎市住吉町至赤迫之間的山丘中開鑿六條並列隧道,24小時輪班生產九一式航空魚雷零件。1945年8月9日原子彈爆炸時,工廠距爆心地約2.3公里,隧道內部幾乎未受損害,成為原爆倖存者的緊急避難與救護場所。現為長崎市被爆建造物,第1、2號隧道自2010年起對外開放參觀。

長崎縣主要兵工廠原爆遺址
廣島陸軍幼年學校遺址

廣島陸軍幼年學校遺址

広島陸軍幼年学校跡

廣島陸軍幼年學校遺址位於廣島城北側基町地區,1897年創校,專門培養13至16歲少年成為帝國陸軍未來軍官。1945年8月6日原子彈投下時校舍全毀,所幸學生已於事前疏散至山區,但留守教職員與住院生徒不幸罹難。現址保留門柱遺構及「幼年學校碑」紀念碑。

廣島縣地區級陸軍基地原爆遺址
廣島護國神社

廣島護國神社

広島護國神社

廣島護國神社是供奉廣島縣約92,000名戰歿者的護國神社,其中包括約10,000名在1945年8月6日原子彈轟炸中喪生的動員學生及女子挺身隊員。神社創建於1868年(明治元年),原為祭祀戊辰戰爭陣亡者的招魂社,1945年遭原爆摧毀,1956年於廣島城址內重建。作為日本全國護國神社體系的代表性設施,至今仍是每年8月6日和平紀念活動的重要場所。

廣島縣主要紀念碑・紀念館原爆遺址
山王神社一本柱鳥居

山王神社一本柱鳥居

山王神社一本柱鳥居

長崎山王神社的一本柱鳥居位於原子彈爆心地東南方約800公尺處。1945年8月9日的原爆衝擊波將鳥居的一根柱子及半截笠木吹毀,但殘存的半邊鳥居奇蹟般地以單柱之姿屹立至今,成為長崎原爆最具象徵意義的遺構之一。2016年被指定為國家史跡「長崎原爆遺跡」的構成要素。

長崎縣主要原爆遺址紀念碑・紀念館
廣島遞信醫院舊門診大樓(原爆被爆建築)

廣島遞信醫院舊門診大樓(原爆被爆建築)

広島逓信病院旧外来棟被爆資料室

廣島遞信醫院位於原子彈爆心地約1.37公里處,是1945年8月6日原爆後少數倖存的醫療設施之一。鋼筋混凝土建築雖遭嚴重衝擊,但未倒塌,立即成為關鍵的緊急救護中心,僅當日即收治超過250名重傷者。院長蜂谷道彥醫師在自宅被爆、身負重傷,數日後即重返崗位救治傷者,並最早注意到患者白血球異常下降的原爆症狀。其後撰寫的56天紀錄《廣島日記》在18個國家翻譯出版。

廣島縣主要原爆遺址紀念碑・紀念館
舊陸軍第二總軍司令部遺址

舊陸軍第二總軍司令部遺址

旧陸軍第二総軍司令部跡

第二總軍司令部於1945年4月設立於廣島,由畑俊六元帥統率,負責統籌日本西部地區的本土防衛作戰(決號作戰)。該司令部管轄本州西部、四國及九州的全部軍事行動,為抵禦盟軍登陸的最高指揮機構。1945年8月6日原子彈投下後,司令部及所屬各機關遭到毀滅性打擊;據部分估計,市內約有兩萬名軍事人員喪生。

廣島縣國家級陸軍基地原爆遺址
山王神社被爆樟樹

山王神社被爆樟樹

山王神社被爆クスノキ

兩棵樹齡推估約400至600年的巨大樟樹(クスノキ),在1945年8月9日長崎原爆中倖存,距爆心地僅約800公尺。原爆衝擊波將所有枝葉吹盡,僅留下焦黑的樹幹,但約兩個月後即萌發新芽,成為長崎戰後復興中生命力與和平的永恆象徵。被長崎市指定為天然紀念物,其樹葉沙沙聲更入選環境省「日本音風景100選」。

長崎縣地區級原爆遺址紀念碑・紀念館

舊城山國民學校被爆校舍(城山小學校和平祈念館)

旧城山国民学校校舎(城山小学校平和祈念館)

長崎城山國民學校留下的階梯棟,保存原爆火災燒損的木磚等痕跡,現作為和平祈念館。遺構位於現役小學校內,依指定時段開放參觀。

長崎縣主要原爆遺址

舊大正屋吳服店・燃料會館(廣島和平紀念公園休息所)

旧大正屋呉服店・燃料会館(広島市平和記念公園レストハウス)

大正屋吳服店戰時改為燃料配給機構辦公處,原爆後留下建築主體及地下室。現為和平紀念公園休息所,以被爆遺構與展示介紹昔日中島地區及建築內的生命故事。

廣島縣地區級原爆遺址

舊日本銀行廣島支店

旧日本銀行広島支店

距廣島爆心地約380公尺的被爆銀行建築,原爆後兩天即恢復付款業務。如今對外開放,支店長室等空間保留原有裝飾及被爆痕跡。

廣島縣地區級原爆遺址