皇居・御文庫附屬室

在地圖上查看

皇居・御文庫附属室

Seimon Ishibashi (Main Gate Stone Bridge) and Fushimi Yagura turret of the Imperial Palace
皇居正門石橋(二重橋)與伏見櫓——皇居最具代表性的景觀,也是一般民眾最接近御文庫附屬室方向的公共觀覽點 — Kakidai, CC BY-SA 3.0

御文庫附屬室是位於皇居吹上御苑內的地下防空壕,1941年由陸軍築城部本部建造,作為昭和天皇的防空避難設施。其鋼筋混凝土外壁厚達3公尺,防護層總厚14.3公尺,是戰時日本最堅固的防空設施之一。其60平方公尺的會議室是太平洋戰爭中兩場最重要會議的場所:1945年8月10日的最高戰爭指導會議,以及8月14日的御前會議——昭和天皇在此做出接受波茨坦宣言、結束戰爭的「聖斷」。御文庫附屬室位於不對外開放的吹上御苑內,一般民眾可前往皇居外苑,從二重橋前廣場眺望皇居。

都道府縣
東京都
城市
Chiyoda
地區
關東
重要程度
國家級
現在狀態
現役設施
開放性
僅外觀
定位精度
約略
時期
1941–1945

相關圖像

Aerial view of the Imperial Palace complex in Tokyo, 2019
皇居空拍全景(2019年)——御文庫附屬室位於西北側的吹上御苑森林深處 — Geospatial Information Authority of Japan, CC BY 4.0
Fushimi Yagura turret of the Imperial Palace seen from Kokyo Gaien
從皇居外苑望向伏見櫓——江戶時代遺構,也是眺望內苑吹上方向的標誌性建築 — Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
Japanese surrender ceremony aboard USS Missouri, September 2, 1945
1945年9月2日密蘇里號上的日本投降簽字儀式——御文庫附屬室聖斷的最終結果 — U.S. Army, Public Domain
Sakuradamon Gate (Koraimon Gate) of the Imperial Palace
皇居桜田門(高麗門)——從外苑進入皇居方向的歷史性城門 — Wiiii, CC BY-SA 4.0
Aerial view of the Obunko (Imperial Library) building at the Imperial Palace, 1950s
1950年代の御文庫空撮写真——御文庫附屬室(地下防空壕)はこの建物の東北方約100公尺處に位置 — Unknown author, Public Domain
Aerial view of the Tokyo Imperial Palace complex taken by U.S. Navy, late August 1945
1945年8月下旬、米海軍偵察機が撮影した皇居空撮——終戦直後の皇居全景、御文庫附屬室での聖斷からわずか數週間後 — U.S. Navy, Public Domain

詳細說明

御文庫附屬室(おぶんこふぞくしつ),正式名稱為御文庫附屬庫,是位於東京都千代田區皇居吹上御苑內的地下防空壕。這裡是日本決定投降的最核心場所——昭和天皇在此做出接受波茨坦宣言、結束戰爭的「聖斷」。

【建造與結構】

該防空壕由陸軍築城部本部建造,1941年(昭和16年)8月12日動工,同年9月30日移交宮內省。設施位於御文庫(天皇皇后的戰時主要居所)東北方約100公尺處,兩者由1945年增建的地下通道相連(現已填埋)。

設施總面積631.5平方公尺,埋於地下約10公尺深。鋼筋混凝土外壁厚達3公尺,加上土壤及混凝土的防護層,總防護厚度達14.3公尺,為戰時日本最堅固的防空設施之一。壕體呈U字型佈局,東西兩側各有寬2公尺的出入通道,設計可將炸彈爆風導向外部。8道鐵門厚25至35公分,採木鐵雙重構造。

內部共有5間主要房間:會議室(60平方公尺,6m×10m,為最大空間)、御休所(24平方公尺)、次室(24平方公尺)、機械室(78平方公尺)及通信室(18平方公尺)。各室以走廊和前室相連,設有3處廁所,其中一處為天皇專用的「御厠」。機械室配備美國製發電機及4台腳踏車式備用發電機,並設有溫濕度調節系統及與外部軍事設施聯絡的通信設備。

【聖斷——1945年8月】

1945年夏,日本軍事形勢已陷入絕境。廣島(8月6日)和長崎(8月9日)遭受原子彈轟炸,蘇聯對日宣戰(8月8日)後,首相鈴木貫太郎緊急召集最高戰爭指導會議。

8月9日深夜至10日凌晨,最高戰爭指導會議在御文庫附屬室會議室召開,但陷入僵局:首相鈴木貫太郎、外相東鄉茂德、海相米內光政主張僅以維護國體為條件接受波茨坦宣言;而陸相阿南惟幾、參謀總長梅津美治郎、軍令部總長豐田副武則要求追加不佔領、自主裁軍、由日方自行審判戰犯等條件。

僵局無法打破之際,鈴木首相採取非常手段,奏請天皇親裁——即「聖斷」。8月10日凌晨,昭和天皇在這間狹窄的地下會議室中發言,表明同意外相的立場,以僅維護國體為條件接受波茨坦宣言。這是第一次聖斷。

然而,8月12日盟國回覆(伯恩斯照會)表明天皇權力將「從屬於」盟軍最高司令官,軍方強硬派再度反對。內閣再次陷入僵局。

8月14日上午,第二次也是最後一次御前會議在同一間地下會議室召開。昭和天皇面帶哀痛,再次確認投降決意,表示願意親自向國民發表廣播。這第二次聖斷具有決定性意義。至中午時分,日本帝國的命運便在皇居御苑地下這間60平方公尺的房間裡被決定了。

當晚,天皇在地上的宮內省廳舍錄製了「玉音放送」。8月14日至15日深夜,一群陸軍少壯軍官發動政變(宮城事件),企圖奪取錄音盤阻止播出,但以失敗告終。8月15日正午,投降詔書向全國播出。

【戰後至今】

戰後御文庫附屬室停止使用並被封閉。數十年間地下構造嚴重劣化。2015年8月1日——戰後70週年之際——宮內廳首次公開照片及影像。調查人員發現大面積混凝土剝落、龜裂、雨水及泥沙滲入,並有白鼻心等動物活動痕跡。室內溫度16~17℃,濕度超過80%。

御文庫附屬室位於不對外開放的吹上御苑深處。一般民眾可到達的皇居區域包括皇居外苑、皇居東御苑及一般參觀路線。外苑廣場可眺望二重橋與伏見櫓——最具代表性的皇居景觀。每年新年及天皇誕辰的一般參賀時,民眾可通過二重橋進入內苑,但吹上地區仍不開放。

建議訪客前往外苑二重橋前廣場(距御文庫附屬室實際位置東南方約1.5公里),此處是最接近內苑——也就是投降決策地點——的公共觀覽點。皇居外苑免費開放。

分類

政府機關(主要)紀念碑・紀念館地下壕・防空設施

相關事件

相關主題

資料出處

  1. 玉音放送網站Wikipedia 日本語版
  2. 御文庫附属庫 - Wikipedia網站
分享:X/TwitterFacebookLINE